Замість різдвяних листівок лікарня розіслала пацієнтам підтвердження про рак
30 грудня, 2022, 20:12
0У Британії клініка помилково розіслала пацієнтам замість різдвяних листівок повідомлення про те, що в них онкологія, пише ВВС Україна.
23 грудня медичний центр Askern надіслав такий лист пацієнтам хірургічного відділення в Донкастері.
Чарльз Чегвін теж отримав такий лист. За його словами, цього "достатньо, щоб зламати будь-яку людину".
Медичний центр має майже 8 тисяч пацієнтів.
"Щасливчикам" повідомляли, що в них "агресивна форма раку легенів з метастазами".
Пацієнтам також пропонували заповнити форму, що дозволяє людям з невиліковними захворюваннями отримати певні пільги.
Однак приблизно за годину люди отримали другий лист з поясненнями, що це була помилка, і натомість їм мали побажати щасливого Різдва.
Медичний центр Askern наразі не зміг прокоментувати інцидент.
"Перше, про що я подумав: це якийсь поганий жарт? - згадує Чегвін. - Для мене це стало повним сюрпризом... Я рідко звертаюсь до лікарів, а тут раптом рак".
"Сказати людям за кілька днів до Різдва, що в них рак легенів у термінальній стадії. Це вже занадто".
Медичний центр Askern наразі не зміг прокоментувати інцидент
Жінка, яка відмовилась назвати своє ім'я, сказала, що "дуже стурбована", оскільки її родичка нещодавно робила скринінг раку молочної залози.
"Я не змогла додзвонитись до лікаря, тому пішла до клініки. Там вже було близько шести людей, які теж отримали такі повідомлення і в паніці прийшли в медичний центр".
У другому листі перепрошували за помилку. Однак деякі пацієнти повторно отримали підтвердження діагностування раку.
"А якщо людина дійсно хвора? Їй спочатку кажуть, що в неї рак, потім - що це мала бути різдвяна листівка, а потім знову: ні, у вас таки рак", - обурюється Чегвін.
"Якщо це помилка адміністраторів, які робили масове розсилання, то я б таким не довірив навіть чистити сміттєві баки".
23 грудня медичний центр Askern надіслав такий лист пацієнтам хірургічного відділення в Донкастері.
Чарльз Чегвін теж отримав такий лист. За його словами, цього "достатньо, щоб зламати будь-яку людину".
Медичний центр має майже 8 тисяч пацієнтів.
"Щасливчикам" повідомляли, що в них "агресивна форма раку легенів з метастазами".
Пацієнтам також пропонували заповнити форму, що дозволяє людям з невиліковними захворюваннями отримати певні пільги.
Однак приблизно за годину люди отримали другий лист з поясненнями, що це була помилка, і натомість їм мали побажати щасливого Різдва.
Медичний центр Askern наразі не зміг прокоментувати інцидент.
"Перше, про що я подумав: це якийсь поганий жарт? - згадує Чегвін. - Для мене це стало повним сюрпризом... Я рідко звертаюсь до лікарів, а тут раптом рак".
"Сказати людям за кілька днів до Різдва, що в них рак легенів у термінальній стадії. Це вже занадто".
Медичний центр Askern наразі не зміг прокоментувати інцидент
Жінка, яка відмовилась назвати своє ім'я, сказала, що "дуже стурбована", оскільки її родичка нещодавно робила скринінг раку молочної залози.
"Я не змогла додзвонитись до лікаря, тому пішла до клініки. Там вже було близько шести людей, які теж отримали такі повідомлення і в паніці прийшли в медичний центр".
У другому листі перепрошували за помилку. Однак деякі пацієнти повторно отримали підтвердження діагностування раку.
"А якщо людина дійсно хвора? Їй спочатку кажуть, що в неї рак, потім - що це мала бути різдвяна листівка, а потім знову: ні, у вас таки рак", - обурюється Чегвін.
"Якщо це помилка адміністраторів, які робили масове розсилання, то я б таким не довірив навіть чистити сміттєві баки".
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- Сьогодні
- 15:15 Стрілянина на Театральному майдані заради розваги: у Луцьку заарештували чоловіка
- 14:49 Суд покарав матір школярки за те, що дівчина пропустила понад сто уроків за місяць
- 14:17 Деяким категоріям пенсіонерів у 2026 підвищать виплати: кого стосується
- 13:46 П’яна водійка спричинила ДТП з трьома потерпілими, серед них дитина
- 13:05 Хабарі депутатам за голосування у Верховній Раді: НАБУ викрило злочинну групу
- 12:41 Українцям перерахують плату за доставку газу вже з 1 січня
- 12:18 Волинь втратила ще одного Героя: загинув військовий Микола Фурманюк
- 11:40 Коли внутрішніх ресурсів замало: ознаки того, що вашому бізнесу потрібна діджитал-команда
- 11:29 Астрологи назвали три знаки Зодіаку, яких чекає емоційне перезавантаження
- 10:53 Пенсії в Україні зростуть у 2026 році: кому та коли проведуть індексацію
- 10:17 Продукти, комунальні послуги й ліки: на що українці витрачають зимову тисячу
- 09:42 Банк заблокував рахунок і вимагав у клієнта гроші: чим все закінчилося
- 09:00 Яке свято відзначають українці 27 грудня: народні прикмети і традиції
- 26 грудня
- 23:35 Ці знаки Зодіаку впевнені, що весь світ має крутитися навколо них
- 23:05 Скільки днів можна зберігати страви зі Святвечора
- 22:36 Стало відомо, як не набрати зайві кілограми під час новорічних свят
- 22:08 Які ліки категорично заборонено вживати після закінчення терміну придатності
- 21:37 Українці можуть отримати 25 тисяч гривень від ПриватБанку
- 21:05 Українцям будуть масово скасовувати субсидії у 2026 році
- 20:16 Як правильно загадати бажання на Новий Рік, щоб воно збулося
- 19:40 Українці можуть продати 10 копійок за шалені гроші
- 19:10 Українцям будуть кожного місяця доплачувати до пенсії по 2595 гривень
- 19:00 Коли найнебезпечніше сідати за кермо: точний день та час
- 18:33 Якою буде погода в Україні у січні
- 18:20 Українці у січні отримають по 10 тисяч гривень
- 18:05 Під час обміну у вас точно конфіскують ці долари та євро: деталі
- 17:47 Мокрий сніг та сильний вітер накриють Україну на вихідних
- 17:34 Хто, крім ТЦК, має право вручати повістки: повний перелік осіб
- 17:21 В Україні зміняться правила виходу на пенсію
- 17:06 На війні загинув 33-річний Герой з Волині
- 16:48 Відома українська 40-річна співачка несподівано заговорила про вагітність
- 16:35 Росія може погодитись на перемир’я: деталі
- 16:22 Чому українцям продовжують вимикати світло
- 15:49 Під час купання у ванні потонув дев’ятимісячний хлопчик
- 15:36 Якими мають бути вибори в Україні під час війни
- 15:23 «Шахеди» атакували критичну інфраструктуру Волині: 8 тисяч абонентів залишилися без світла
- 15:08 Путін хоче укласти мирну угоду у 2029 році: чому він тягне
- 14:50 На заході України 80 туристів застрягли на підйомнику
- 14:37 Чи буде світло в Україні у новорічну ніч
- 14:24 Росіяни готуються до штурму: яка область під загрозою
- 14:09 РФ готує новий масований удар по Україні: коли він може статися
- 13:51 У селі на Волині зіткнулися два авто: є травмовані
- 13:38 Україна може пройти через три важкі періоди у 2026 році
- 13:25 Помер відомий актор
- 13:10 2026-й рік може бути ще гіршим: попередження для українців
- 12:52 На Волині водій авто збив 11-річну дитину
- 12:39 Чому РФ масовано атакує Ковель «шахедами»
- 12:26 На Волині на два дні вимкнуть світло
- 12:11 За скільки «Калібри» можуть долетіти до Волині
- 11:53 У Луцьку горіла квартира: врятували двох мешканців
- 11:40 Волинян попередили про погіршення якості води на вихідних
- 11:27 У Волинській області судили працівницю коледжу: що сталося
- 11:12 Жителів Ковеля попереджають про можливий комбінований удар
- 11:00 Як обирати масажери для тіла та шиї
- 10:54 На Волині п’яна водійка виїхала на зустрічну смугу та врізалася в авто
- 10:41 У Луцьку викладачка ВНУ «продавала» студентам успішне складання іспитів
- 10:28 На Волині оголосили небезпеку на найближчу годину
- 10:13 Куди влучили «шахеди» на Волині
- 09:55 Стало відомо, звідки РФ запускає «шахеди» на Ковель
- 09:42 РФ масовано атакує Ковель: лунають вибухи
- 09:29 В Україні з'явиться нічний тариф на світло: яка ціна за кіловат з 1 січня
- 09:14 В Україні різко погіршиться погода: названа небезпечна дата
- 08:46 Яким знакам Зодіаку варто стежити за словами сьогодні
- 08:15 26 грудня - Собор Пресвятої Богородиці: категоричні заборони на сьогодні
- 25 грудня
- 23:41 Астрологи назвали знаки Зодіаку, які забудуть про фінансові труднощі в січні
- 23:12 Лікарі закликали перевіряти нігті після свят: у чому причина
- 22:41 Ввечері на Волинь масовано залетіли «шахеди» РФ
- 22:40 Ці популярні продукти скорочують тривалість життя
- 22:11 Які страви категорично заборонено ставити стіл в Новий рік
- 21:39 Одна з популярних послуг ПриватБанку стане платною з 1 січня
- 21:10 Чи зростуть тарифи на комуналку з 1 січня 2026 року
- 20:00 У Луцьку здається в оренду готовий ресторан з усім необхідним обладнанням
- 19:39 Українкам заплатять велику суму грошей
- 19:13 Для українців зробили термінове попередження
- 18:47 В Україні справи про СЗЧ та дезертирство можуть масово закривати
- 18:34 Україну можуть щомісяця атакувати 6000 «шахедів»?
- 18:06 Українцям платять по 5 тисяч: як отримати
- 17:48 Стало відомо, мешканцям яких будинків буде найважче взимку
- 17:35 Українців попереджають про небезпечну погоду в останні дні року
- 17:22 Українцям почнуть виплачувати приватну пенсію
- 17:07 На Волинь востаннє повернеться 24-річний Герой
- 16:49 В Україні пенсіонерів залякували та вимагали гроші
- 16:36 У Луцьку різко зросли ціни на базовий продукт
- 16:23 На гірськолижному курорті трагічно загинув відомий футболіст
- 16:08 В Україні з'явиться нове свято 7 січня
- 15:50 На Волині кіт зі сказом покусав людей
- 15:37 Чи загрожують Україні масові та тривалі відключення світла на свята
- 15:24 Відомий священник ПЦУ звинуватив українців у війні з РФ
- 15:09 В Україні масово зникають маршрутки
- 15:00 У Луцьку здається в оренду готовий ресторан з усім необхідним обладнанням
- 14:51 На Волині двоє чоловіків організували масштабний нелегальний продаж цигарок
- 14:38 Волинянин спричинив ДТП на заході України: є травмовані
- 14:25 Стало відомо, якій країні вигідне продовження війни в Україні
- 14:10 Українців попереджають про сильний сніг
- 13:52 На заході України жорстоко побили працівника ТЦК
- 13:39 Росія змінила тактику масованих атак по Україні: у чому небезпека
- 13:26 Скільки росіян чекають закінчення війни у 2026 році
- 13:11 Через скільки днів Україна та РФ можуть укласти мир: термінова заява США
- 12:53 У Волинській області будуть лунати вибухи
- 12:40 На Волині у Святвечір масово горіли будинки


Коментарі: